Aarav cu Simar sunt îmbrãțişați. Ea pleacã. Telefonul lui Aarav sunã. E Yamini devi. Ea zice cã mâine la 12 sã fie la ea cu Simar. Cã au de fãcut un ritual. Ritualul firului sacru. Cã acolo elevul promite cã va asculta de profesor. Aarav zice cã la.ora 11 nu e bine? Cã la 12 e slujbã la ei. Yamini zice bine. Vivaan e la biroul lui. Reema vjne cu ceai la el. El zice cã ce e azi? Reema cere scuze ptr ceaiul vãrsat. Pe urmã ei danseazã. Vivaan o vede pe Reema venind dupã el. El danseazã cu ea. Dar e visul lui Vivaan. Reema nu e acolo. Ci omul de la birou. Vivaan râde. Sandya se închinã la Ganpati papa. Ea zice cã sã i binecuvânteze. Aditi vine la ea. Ea zice cã abia aşteaptã sã vadã statuia. Sandya zice cã ea cu Chitra trebuie sã facã modak. Chitra zice lui Reema sã plece înainte de maha puja. Aarav vine la Simar. Ei sunt amândoi îmbrãcați frumos. Aarav e şocat de frumusețea ei. Simar zice cã de ce a adus o de la bucãtãrie. Simar zice cã dacã el nu va fi aici la slujbã bunica se va supãra. Aarav zice cã sã meargã. Simar zice unde. Aarav merge înainte. Simar cere iertare lui Ganpati. Sandya o vede pe Simar. Ea zice cã e necãjitä? Cã Ganpati e cu ea mereu peste tot. Aarav vine. Sandya e chematã de Chitra. Ea zice lui Simar sã aducã telefonul ei. Aarav zice cã are atâția servitori. Simar zice merge. Aarav se uitã la ceas şi e 11 30. Reema zice cum sã fac? Vivaan merge la ea. Girijaj vine şi trimite pe Vivaan la Pandal sã vadã decorațiunile. Girijaj zice lui Reema sã plece mai repede cã n au toatã ziua la dispoziție. Sandya începe ritualul. Ea zice cã asta e ultima sãrbãtoare a lui Simar aici. Ea se roagã ca Simar sã rãmânã la ei. Simar vine cu telefonul. Servitorul zice cã Aditi o cheamã la poartã. Simar dã telefonul servitorului. Simar vede pe Aarav la poartã. Ei merg spre Yamini. Simar zice cã dacã întârziem. Aarav ajunge acolo. Simar zice e casa lui Yamini. Sandaua lui Simar se rupe. Aarav zice e semn bun. Ei se desculțã. Aarav o duce de mânã pe Simar înauntru. Simar zice ce cãutãm aici. Aarav zice vei întâlni pe cine ai vrut. Cã Yamini te va face eleva ei. Simar zice cã nu crede. Invitații vin la Gitanjali devi acasã. Aditi zice atâta lume dar familia Narayan nu e. Vivaan zice nu mai visa. Aditi zice nu se ştie. . Vivaan zice bunica niciodatã nu va vrea. Aditi zice cã câte a fãcut el ptr Reema. Cã a vrut sã ardã ptr ea. Reema aude. Ea are lacrimi în ochi. Vivaan merge la Reema. El o îmbrãțiseazã. Reema zice ce faci. Dacã vede cineva. Vivaan zice cã mulțumeşte zeului Ganpati ptr ea. Reema îl prinde şi ea. Reema zice de ce nu pot face ce vreau? Reema îşi şterge lacrimile. Apoi pleacã. Acasã la Shobha ea ca e slujba cu soțul ei. Pe urmã Lalit. Pe Roma n o lasã Shobha. Fratele lui Lalit face slujba. Pe urmã Shobha dã ofrandã norei ei, Divya. Lalit cu Roma fac slujba singuri. Soțul Shobhei gustã desertul. El zice cã e diferit. Cã budinca e gustoasã. Roma se bucurã. Simar cu Aarav ajung la Yamini. Simar vrea sã ia binecuvântarea lui Yamini. Ea zice prima datã de la Ganpati. Simar se apleacã la zeul Ganpati. Apoi merge la Yamini. Ea o binecuvinteazã. Simar zice cã mulțumeşte cã a ales o ca elevã. Yamini zice sã fie fericitã. Cã a auzit cum cântã. Cã are talent. Cã vicea ei e melodioasã. Simar zice chiar? Yamini zice da doar cã are nevoie de îmbunãtãțiri. Yamini zice lui Simar cã cei de la radio ii vor da postul înapoi. Cã sã nu mai întârzie. Yamini aratã ceva lui Simar. O cutie. Yamini zice azi îți leg firul sacru. Simar zice cã fac orice ptr tine. Jogi se uitã. Yamini zice trebuie sã vãd ce şti. Simar zice cã profesorul e important. Cã el e ca religia. Yamini zice lui Simar cã vrea patru promisiuni de la ea. Gitanjali devi zice unde e Aarav lui Gajendra. Sandya e la bucãtãrie. Reema se uitã. Simar zice cã şi dã viața ptr muzicã. Yamini zice sã promitã cã va cânta zilnic. Cã dacã muzica e ca religia. Simar promite. Sã nu lase pe nimeni sã vorbeascã de rãu de muzicã. Cã sã promitã cã orice ii cere va face. Aarav ii face semn sã accepte. Simar zice cã va face orice zice ea. Simar promite cã va pune muzica mereu pe primul loc. Yamini zice cã trebuie sã dea un test. Simar face ritmurile. Aarav se uitã la ceas. Yamini zice cã nu va ajunge la timp la slujbã. Yamini zice încã un test. Sandya cu Chitra fac dulciuri. Sandya zice cã ptr zeu fac. Reema zice cã trebuie sã facã ceva. Gitanjali devi zice cã merge la bucãtãrie. Reema o vede. Reema zice dacã torn apã în ulei se va înfuria. E şansa mea. Dar Vivaan o duce pe Reema. Gitanjali devi zice cã nu sunt gata prãjiturile. Cã e 12 imediat. Yamini zice lui Simar de instrument de Sitar. Cã ştie cânta. Simar zice da. Yamini zice ia sitarul şi cântã. Aarav merge sã dea telefon. Simar începe sã cânte la sitar. Aarav o vede. El se imagineazã cu Simar dansând. Yamini nu e mulțumitã. Dar apoi se schimbã şi zice cã are voce frumoasã. Simar zice cã nu va uita clipa asta. Yamini zice cã leagã firul sacru. Cã relația lor va fi ca mamã şi fiicã. Cã e pregãtitã. Simar zice da. Yamini scoate firul. Ea îl leagã la Simar. Simar e bucuroasã. Yamini zice lui Simar cã dacã o va refuza va refuza pe zeița saraswati. Cã trebuie sã facã fãrã sã se gândeascã. Yamini zice cã de azi ii poate zice mãtuşã! Ele se îmbrãțiseazã. Aarav e fericit. Ei iau binecuvântarea ei. Ea le dã binecuvântarea ei. Pe urmã ei pleacã. Yamini zice cã asta e arma ei ptr Gitanjali devi. Oamenii laudã decorațiunile lui Gitanjali devi. Lumea întreabã de Aarav. Ea zice cã e pe aici. Cu treabã. Gajendra zice cã e pe aici. E 12 fãrã 10. Aarav merge spre casã cu Simar. Simar se roagã sã ajungã la timp. Girijaj zice lui Gitanjali devi cã oorava fi la 12 30. Aarav ajunge acasã. Chitra cere inelul lui Reema. Pe urmä Chitra strigã de inelul Reemei. Toatã lumea merge acolo. Reema zice cã e în fãina de Modak. Chitra cautã în dulciuri. Gitanjali devi vine acolo. Chitra zice cã inelul e în modak. Gitanjali devi zice ce vreți voi douã? Pe urmã Gitanjali devi se ia de nurorile ei. Cã ce dã invitaților. Gitanjali devi zice servitorilor sã facã desertul. Şi familia sã meargã în salon. Aarav cu Simar sunt în curte. Aarav aflã o sfoarã. El o aruncã la balcon. Apoi vede un cârlig. Gitanjali devi merge sus. Aarav aruncã sfoara cu cârlig. Ea se prinde. Simar urcã. Gitanjali devi merge la uşa lui Aarav. Ea intrã în camerã.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu